به قلم مدیر سایت
دکتر اردشیر خورشیدیان ـ رئیس انجمن موبدان تهران ـ می گوید:
«کتاب آسمانی ما زرتشتیان، "گاتاها"، تمام و کمال به جا مانده و ذره ای از آن از بین نرفته و تحریف نشده است».
اما ابراهیم پورداود که مسلماً در شناخت گات ها از دکتر خورشیدیان جلوتر است، بر این باور است که بخش هایی از آن از بین رفته است. می نویسد:
«از میان سرودهای گات ها برخی بی آغاز می نماید و برخی دیگر انجامش پیدا نیست، با بندهای یک سرود از هم بریده و رشته ی پیوستگی آنها از هم گسسته است. این پریشانی و پاشیدگی برای این است که گفتارهای منشور از میان رفته. آنچه در پارینه سرودها را به هم می پیوسته و معنی آنها را روشن می ساخته امروزه در دست نیست.
گات ها چنان که سراسر اوستا نامه ایست پراکنده و پریشان و گویای ستم اسکندر و بیداد تازی و خون ریزی مغول و تتار است».
پاسخ به پرسش های زرتشتیان ـ ص 70
گات ها کهن ترین بخش اوستا، ص 413
