شما شخص باهوش و دقيق هستيد. معناي آيه ي «يا ابانا استغفر لنا» اين نيست که اي پدرمان ما را ببخش. آيه يعني براي ما طلب بخشش کن. مگر مي گفتند: «اغفر لنا» لذا يعقوب در جواب آنها در آيه ي بعد گفت: «قالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي؛ گفت به زودى براى شما از پروردگارم آمرزش مى‏ طلبم»